Toyota Rent a Car 有中文導航嗎?日本租車導航選擇與設定全攻略

啊哈!相信許多準備去日本自助旅行的朋友,在規劃行程時,心裡都會冒出一個大大的問號:「Toyota Rent a Car 有中文導航嗎?」這可是個至關重要的問題呢!畢竟在日本開車,人生地不熟的,如果導航系統無法用自己熟悉的語言操作,那肯定會手忙腳亂、寸步難行。別擔心,這篇文章就是要來為大家徹底解答這個疑問,並且提供詳細的日本租車導航攻略,保證讓你一路暢行無阻!

首先,針對大家最關心的問題,答案是:是的,絕大多數的 Toyota Rent a Car 車輛都配備了多語言導航系統,當然也包含中文(繁體中文與簡體中文)選項。這點大家可以大大放心!畢竟日本是個觀光大國,每年有這麼多華人旅客湧入,租車公司當然也得與時俱進,提供貼心的服務嘛。不過呢,雖然有中文導航,但在實際使用上還是有些眉角跟注意事項,接下來就讓我帶你一一深入瞭解吧!

Toyota Rent a Car 內建導航:中文操作真的沒問題嗎?

我自己也常常到日本自駕遊,深知導航的重要性。每次在 Toyota Rent a Car 取車時,第一件事就是確認導航系統。我發現,現在的 Toyota 租車導航系統,普遍都非常現代化且使用者友善。它們通常搭載的是日本品牌如 Panasonic、Kenwood 或 Clarion 等的車載導航,這些系統在近年來都已將多國語言功能列為標準配備。

這些內建的導航系統之所以受歡迎,主要原因在於它們的精準度與即時路況更新。日本的道路資訊非常細緻,連一些小巷弄都能精準定位,而且導航會即時提示交通狀況、收費站資訊,甚至會提醒你前方有測速照相機喔!這對於不熟悉日本交通規則的外國駕駛來說,真的幫助很大。

如何在 Toyota Rent a Car 導航設定中文?

拿到車後,第一個步驟就是要調整導航的語言設定。這個過程通常都蠻直覺的,但如果你是第一次操作,可能會有點手足無措。讓我來給你個簡單的步驟清單:

  1. 開機與初始畫面:

    當你發動車輛後,導航螢幕會自動亮起。通常會先顯示品牌 Logo 或是一些提示訊息。等待系統完全啟動。

  2. 尋找「設定」或「選單」按鈕:

    在螢幕上或導航系統周圍,你會看到「設定 (設定)」或「選單 (メニュー)」的觸控按鈕或實體按鈕。通常會以齒輪圖示或三條橫線的圖示表示。

  3. 進入語言設定:

    點擊進入設定介面後,你需要尋找「語言 (言語)」或「系統設定 (システム設定)」的選項。有時候它可能會隱藏在更深一層的選單裡。

    小技巧:如果介面是日文,你可以找漢字「言語」或「システム」這幾個字。如果實在找不到,可以試著點擊一些看起來像設定的圖示,然後看是否會出現「English」、「中文」等字眼。

  4. 選擇「中文」:

    進入語言選單後,你會看到一長串語言列表,包含日文、英文、韓文、中文(繁體)和中文(簡體)等。選擇你習慣的「中文」即可。

  5. 確認與重啟:

    部分系統在更改語言後會要求確認或短暫重啟。完成後,整個導航介面就會變成中文啦!

通常,租車公司的工作人員在你取車時,也會主動詢問你需要什麼語言的導航,並幫你設定好。如果他們沒有問,務必在現場就請他們幫忙設定並測試一下,確認導航能正常運作且是中文介面,這樣才不會開出去後才發現問題,讓行程卡關喔!

中文導航的輸入方式與眉角

雖然介面是中文了,但目的地輸入還是有些小撇步。日本導航最常用的輸入方式有以下幾種:

  • Map Code (地圖碼):

    這是我個人覺得最方便也最精準的輸入方式!Map Code 類似於台灣的郵遞區號,但它精確到很小的地理範圍,幾乎可以定位到一棟建築物。許多熱門景點、飯店、甚至高速公路休息站都有專屬的 Map Code。你可以在規劃行程時,就先上網查詢好這些地點的 Map Code,然後直接輸入導航。

    優點:超精準,不容易出錯,輸入快速。

    缺點:需要提前查詢 Map Code。

  • 電話號碼:

    許多日本的商業設施,如飯店、餐廳、百貨公司、觀光景點,都可以直接輸入他們的日本電話號碼來導航。這也是個非常方便的方式,因為電話號碼通常比地址好找也容易記。不過要注意,有些小商店或私人住宅可能沒有登記電話號碼用於導航。

    優點:方便,資訊容易取得。

    缺點:並非所有地點都適用。

  • 地址:

    如果實在找不到 Map Code 或電話號碼,輸入地址也是一種方式。但日本的地址系統比較複雜,常常是好幾層的區劃,而且中文輸入法在導航系統上可能會遇到一些繁瑣的字體選字問題,導致輸入速度較慢或有誤。

    優點:涵蓋所有地點。

    缺點:輸入複雜,容易出錯。

  • 名稱搜尋:

    中文導航通常也支援名稱搜尋,你可以輸入景點、飯店或餐廳的中文名稱來搜尋。但這就非常考驗導航系統的資料庫是否夠完整、中文翻譯是否精準。有時候輸入中文名稱反而找不到,需要試著輸入英文或日文羅馬拼音。

    優點:直觀,不需要額外資料。

    缺點:搜尋結果可能不精準或找不到。

我個人的經驗是,Map Code 和電話號碼是最值得推薦的兩種輸入方式,幾乎能解決九成的導航需求。出發前務必做好功課,把要去的地點的 Map Code 和電話號碼都準備好,存在手機裡或列印出來,以備不時之需。

除了 Toyota 內建導航,還有其他選擇嗎?

雖然 Toyota Rent a Car 的內建中文導航通常都夠用,但「多一分準備,少一分麻煩」嘛!有時候,你可能會遇到一些特殊狀況,例如:

  • 導航系統突然故障。
  • 舊款車型導航功能不夠新穎。
  • 內建導航的中文語音聽起來有點「機械感」,不夠自然。
  • 你更習慣用手機導航介面。

這時候,手邊有備用方案就顯得非常重要了。以下是一些常見的替代方案,我會一一分析它們的優缺點:

1. 手機導航 APP (Google Maps, Apple Maps, HERE WeGo)

這是目前最普遍也最受歡迎的輔助導航方式。幾乎人手一支智慧型手機,裝個導航 APP 輕輕鬆鬆。

  • 優點:

    • 操作熟悉度高: 大部分人平時就習慣使用這些 APP,介面直觀,上手快。
    • 資訊即時更新: 地圖資料、店家資訊、路況通常都非常新,且能即時避開塞車路段。
    • 街景功能: Google Maps 的街景功能在抵達目的地附近時特別有用,可以直接對照實景,避免錯過路口。
    • 語音導航自然: 多國語言語音導航聽起來比車載導航更自然。
    • 可預先下載離線地圖: 如果擔心網路訊號不佳,可以預先下載日本地區的離線地圖,在沒有網路的情況下也能導航(但即時路況和搜尋功能會受限)。
  • 缺點:

    • 耗電量大: 持續使用導航會非常耗電,務必準備車用充電器或行動電源。
    • 需要穩定的網路: 除了離線地圖外,大部分功能都需要網路支援。
    • 手機支架: 需要額外準備手機支架,才能將手機固定在容易觀看的位置。
    • 電池過熱: 長時間使用加上充電,手機可能會有過熱問題。

我的建議: 手機導航 APP 絕對是必備的備用方案!即使有了車載導航,我還是會同時開啟 Google Maps 作為輔助。有時候車載導航的語音提示不夠明確,Google Maps 的語音就能補足。而且手機導航在找停車場、餐廳時特別方便,可以直接點擊搜尋結果進行導航。

2. 租用 Wi-Fi 分享器或購買 eSIM/SIM 卡

無論是使用手機導航 APP 還是要查詢資料、跟家人報平安,穩定的網路連線都是在國外自駕的關鍵。租用 Wi-Fi 分享器或購買 eSIM/SIM 卡是兩種主要方式。

  • Wi-Fi 分享器:

    • 優點: 可多人共享網路,適合家庭或朋友出遊。通常電力續航不錯。
    • 缺點: 需要額外攜帶一個設備,需充電。有時候會忘記關機導致電量耗盡。
  • eSIM / SIM 卡:

    • 優點: 無需額外攜帶設備,直接安裝在手機裡。方便輕巧。
    • 缺點: 一人一張,無法共享。購買前需確認手機是否支援 eSIM。

我的建議: 無論哪種方式,請務必確保在日本期間有穩定的網路連線。如果同行人多,Wi-Fi 分享器會比較划算;如果偏好輕便,eSIM/SIM 卡是不錯的選擇。網路是手機導航的生命線,切記!

3. 租用獨立 GPS 導航裝置

有些租車公司,或是在機場、部分電器賣場,可以額外租借獨立的 GPS 導航裝置。這種裝置通常會內建更專業的日本地圖,且多半支援多國語言。

  • 優點: 專為導航設計,通常定位精準。不佔用手機電量和流量。
  • 缺點: 需要額外租金。介面可能不如手機 APP 直觀。需要額外攜帶和固定。

我的建議: 除非你對手機導航完全不熟悉,或者對車載導航不放心,否則一般情況下不太需要額外租借獨立 GPS。因為成本相對較高,而且功能上與車載導航或手機 APP 重複性較高。

Toyota Rent a Car 導航系統的優勢與不足

每個導航系統都有其優缺點,Toyota Rent a Car 內建的導航也不例外。作為一個使用者,我很樂意分享我的觀察與評論:

優勢:

  • 極高精準度: 日本的車載導航在定位上真的非常精準,甚至連一些高架橋的上下匝道都能清楚辨識,讓你不容易走錯路。這是因為它們通常採用日本獨有的高精度地圖資料。
  • 即時路況資訊: 許多 Toyota 車輛的導航系統都與日本的 VICS (Vehicle Information and Communication System) 交通資訊系統連接,能夠即時顯示高速公路的壅塞狀況、事故資訊,並提供替代路線建議。這在節省旅行時間上非常有幫助。
  • 詳盡的 POI 資料庫: 內建導航對於日本當地的重要地標、大型商場、飯店、加油站、便利商店等 POI (Point of Interest) 資料庫非常詳盡。尤其在找加油站時,內建導航會顯示沿途的加油站資訊,非常方便。
  • 語音提示清晰: 儘管中文語音可能有些機械感,但其在重要路口、轉彎點、限速區間的語音提示都非常及時且清晰,能夠有效提醒駕駛人。
  • 合法性與安全性: 導航系統是固定在車內的,符合日本當地開車時不能手持手機操作的法規,提高了行車安全。

不足:

  • 操作習慣: 對於第一次使用日本車載導航的人來說,介面和操作邏輯可能需要一點時間適應。不如手機 APP 那樣直觀。
  • 部分 POI 資料庫的更新速度: 相較於 Google Maps 等線上地圖,車載導航的 POI 資料庫更新速度可能會稍慢,例如一些新開的餐廳或小型店舖可能無法搜尋到。
  • 中文輸入可能不便: 雖然支援中文介面,但中文輸入方式可能不夠智能,例如需要逐字選字,不如手機輸入法來得流暢。這就是為什麼 Map Code 和電話號碼會如此受歡迎。
  • 語音提示的「生硬感」: 部分車載導航的中文語音聽起來比較生硬,不像真人發音那麼自然。不過這點影響不大,只要聽得懂指示就好。

總體來說,Toyota Rent a Car 的內建中文導航絕對是足夠應付大部分自駕需求的。我的建議是,以車載導航為主,手機導航 APP 為輔,兩者搭配使用,就能把在日本自駕的體驗提升到最佳狀態!

租車前的注意事項與準備

除了導航之外,日本自駕還有一些租車前必須知道的眉角。這些準備工作做得越充分,旅途就會越順利。

1. 國際駕照與日文譯本

這點是日本租車的鐵則!台灣發行的駕照,在日本租車自駕需要具備兩樣文件:

  • 有效期限內的台灣駕照正本。
  • 駕照的日文譯本。這個譯本可以在台灣的各區監理所申請,費用約新台幣100元。務必提前辦理,而且要記得帶「正本」喔!影本是沒用的。

少了這兩樣,任何租車公司都不會把車子租給你,這可是非常重要的第一步!

2. 國際信用卡

租車費用通常會要求以信用卡支付,而且這張信用卡必須是國際通用的信用卡(如 Visa, MasterCard, JCB 等),部分租車公司甚至不接受現金。租車時,建議使用主駕駛人的信用卡,因為保險理賠等事項可能需要核對身份。

3. 保險選擇

租車保險是自駕遊的保障。Toyota Rent a Car 通常會提供兩種主要的保險:

  • 免責補償制度 (CDW – Collision Damage Waiver):

    這是最基本的保險,可以免除或減輕車輛損壞事故發生時,需要支付的自負額。我強烈建議一定要加保!每天的費用大概在 1000~2000 日圓左右,但能省去萬一發生意外時的巨額修理費。

  • 安心 W 方案 (NOC – Non-Operation Charge):

    這是一種更進階的保險,主要針對「營業損失賠償」。如果車輛發生事故導致需要修理,租車公司在這段期間無法將車輛租給其他人,就會產生營業損失。安心 W 方案就能免除這部分的費用。

    通常,若車輛可開回營業所,需支付 20,000 日圓;若車輛無法開回,需支付 50,000 日圓。加保安心 W 方案,雖然每天會多付幾百日圓,但真的能讓你玩得更安心,不怕萬一!

我的建議: 為了安心起見,務必將 CDW 和 NOC 都加保。雖然多花一點錢,但萬一發生事故,可以大幅降低經濟損失和處理麻煩。

4. 取還車流程與時間

  • 預約時間要準確: 預約取還車的時間務必抓準,特別是還車時間。如果遲還,可能會產生額外費用。
  • 檢查車況: 取車時,務必仔細檢查車輛外觀是否有刮痕、凹陷等,並用手機拍照錄影存證。確認油量、胎壓、燈光等基本功能正常。有任何問題立即向工作人員提出。
  • 滿油還車: 日本租車通常要求滿油還車。在還車點附近會告知最近的加油站,記得提前加滿油。如果沒有加滿油,租車公司會收取手續費並以較高的油價計算費用。

5. ETC 卡租借

在日本開高速公路,ETC 卡非常方便,可以省去在收費站排隊繳費的麻煩。Toyota Rent a Car 通常也提供 ETC 卡的租借服務,租金不高。如果你會頻繁使用高速公路,強烈建議租借!

常見問題與解答

Map Code 是什麼?怎麼查?

Map Code 是日本獨特的數位地圖編碼系統,類似於經緯度座標的簡化版。它將日本全國劃分為許多小區塊,並給予一個獨特的數字編碼。輸入 Map Code 比輸入地址更快速精準。

怎麼查 Map Code?

  1. 日本 Map Code 查詢網站: 有些網站專門提供 Map Code 查詢服務,例如「Mapion」或「NAVITIME」等。你可以直接在這些網站上輸入景點名稱或地址來查詢 Map Code。
  2. 旅遊網站或部落格: 許多旅遊部落客在分享日本自駕行程時,也會一併提供景點的 Map Code,這也是個很方便的來源。
  3. 景點官方網站: 部分日本的觀光景點官方網站會直接標示 Map Code,方便自駕旅客導航。
  4. Google Maps 輔助: 你可以在 Google Maps 上找到目標地點,然後通常會有一個第三方網站或工具可以將 Google Maps 的經緯度轉換成 Map Code。雖然有點繞,但也是個方法。

我的習慣是,只要是會去的重要景點,我一定會事先查好 Map Code 並記錄下來。

導航輸入電話號碼有什麼用?

在日本,許多商家、景點、飯店、甚至便利商店和加油站,都會在他們的官網或資訊上提供一個電話號碼。這個電話號碼在車載導航系統中可以直接用來定位,非常方便。

因為電話號碼通常比地址短,也更容易記憶和輸入,而且錯誤率低。例如,你預訂了一間飯店,只要輸入飯店的電話號碼,導航就能帶你直接抵達飯店門口。這在日本是非常普遍且實用的導航方式。

導航語音是中文嗎?

是的,Toyota Rent a Car 的導航系統通常支援多國語言語音提示,當然也包含中文語音。不過,正如前面提到的,這個中文語音可能聽起來會比較「機械化」,不像真人發音那麼自然。但對於理解導航指令來說,絕對是足夠的。

如果在設定語言時,發現只有介面變成中文,語音還是日文,那可能需要再深入語言設定中,尋找「語音導航語言」或「語音提示語言」的選項,將其也調整為中文。如果自己找不到,務必在取車時請工作人員協助設定。

如果導航壞了怎麼辦?

雖然機會不高,但如果真的遇到導航系統故障的情況,別慌張!

  1. 嘗試重啟: 有些時候只是小故障,可以嘗試熄火、重新發動車輛,或者在導航系統中尋找「重啟」或「恢復出廠設定」的選項(但恢復出廠設定會清空所有設定,慎用)。
  2. 使用備用手機導航: 這時候你手機裡的 Google Maps 或其他導航 APP 就派上用場了!這也是我強烈建議大家都要準備手機導航作為備用的原因。
  3. 聯繫租車公司: 如果手機導航也無法解決問題,或者車載導航完全無法使用,務必立刻聯繫 Toyota Rent a Car 的客服中心。他們會給你指示,可能是讓你開到最近的營業所更換車輛,或提供其他協助。日本的租車公司服務通常都很好,不必太擔心。
  4. 隨身攜帶地圖: 雖然現在是數位時代,但備一份紙本地圖或者至少在手機裡儲存離線地圖,在萬一設備都失靈時,還是能提供方向感。

取車時需要特別要求中文導航嗎?

通常情況下,你不需要特別「要求」中文導航,因為現在的車載導航系統大部分都已經內建了多國語言功能。不過,你可以在預訂時,在備註欄位寫上「Need Chinese GPS navigation」或「希望提供中文導航」,這樣可以讓租車公司提前有個準備。在取車當下,也務必再次跟工作人員確認,並請他們當場協助設定到中文介面,並測試一下導航功能,確保萬無一失。

提前溝通和現場確認,是確保自駕順暢的不二法門。

租車會附 Wi-Fi 嗎?

一般來說,Toyota Rent a Car 的租車服務不包含免費的車載 Wi-Fi 分享器。如果你需要車上 Wi-Fi,通常需要額外付費租借。有些租車公司會在預訂時提供加購選項,或者你可以在取車櫃台詢問。

我的建議是,你可以事先租好隨身 Wi-Fi 分享器,或者購買日本當地的 SIM 卡/eSIM,這樣不只在車上能用網路,下車後也能隨時上網,更加方便實用。畢竟日本便利商店或餐廳的免費 Wi-Fi 並不是隨處都有,訊號也不一定穩定,自己準備好網路會讓旅途順暢許多。

總結來說,Toyota Rent a Car 提供中文導航是肯定的!只要掌握好設定技巧,善用 Map Code 和電話號碼輸入,再搭配手機導航 APP 作為輔助,相信你在日本的自駕之旅,一定能暢行無阻,玩得盡興又安心!祝你旅途愉快!

toyota rent a car 有中文導航嗎

Similar Posts