Table of Contents

【可憐】怎麼注音？揭秘國語注音符號與詞義深度解析

在學習中文的旅程中，正確掌握詞彙的讀音是基礎，也是順利溝通的關鍵。許多學習者或對國語注音符號不甚熟悉的朋友，常會對某些常用詞彙的注音感到困惑，而「可憐」這個詞便是其中之一。本文將深入探討「可憐」的正確注音、發音要領，並延伸探討其豐富的詞義、語境應用及相關詞彙，幫助您全面掌握這個詞彙。

【可憐】的正確注音與發音要領

首先，讓我們直接揭曉「可憐」的正確注音符號與拼音：

注音符號： ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
漢語拼音： kě lián

詳細拆解與發音技巧：

「可」字：
- 注音： ㄎㄜˇ
- 拼音： kě
- 聲調： 第三聲 (ˇ)
- 發音技巧： 「ㄎㄜ」是一個送氣音，發音時氣流會從口腔中送出。第三聲的聲調變化是先下降再上升，類似「下勾」的感覺。當與其他第三聲連讀時，第一個第三聲會變成第二聲，例如「可以」唸作「ㄎㄜˊ ㄧˇ」。但在「可憐」這個詞中，「可」是第一個字，通常會發出完整的第三聲。
「憐」字：
- 注音： ㄌㄧㄢˊ
- 拼音： lián
- 聲調： 第二聲 (ˊ)
- 發音技巧： 「ㄌㄧㄢ」是一個結合韻母「ㄧㄢ」與聲母「ㄌ」的音。「ㄌ」發音時舌尖輕觸上齒齦，氣流從舌頭兩側流出。「ㄧㄢ」的發音是先發「ㄧ」的音，然後舌頭往上顎抬，嘴巴微張發出「ㄢ」的音。第二聲的聲調是從低音到高音，類似「上揚」的感覺。

綜合起來，發音「可憐」時，要特別注意兩個字的聲調搭配，確保流暢自然。多練習幾次，將有助於您掌握其正確的發音。

【可憐】的詞義與語境分析

掌握了發音，我們進一步來了解「可憐」的詞義。這個詞在中文中涵蓋了多種情境，既可以用於表達同情，也可能帶有貶義，甚至在特定語境下有其獨特的用法。

1. 表示值得同情、憐憫

這是「可憐」最常見的用法，通常用來形容某人或某事處於困境、不幸的狀態，引發他人的同情心。

例句：

他失業很久了，生活非常困難，真是可憐。

這隻流浪貓瘦得只剩骨頭，看起來好可憐。

看到他遭遇不幸，我感到很可憐他。

2. 帶有貶義或輕蔑

在某些語境下，「可憐」可以用來表達一種輕蔑、鄙視的態度，通常是指某人能力不足、處境尷尬或言行舉止令人不齒。

例句：

他那副可憐相，讓人看了都覺得無奈。

別再裝出可憐兮兮的樣子了，沒人會同情你。

他考試作弊被抓，真是個可憐蟲。

這種用法中，「可憐」常與「蟲」、「相」等詞語搭配，形成固定詞組，強化其貶義。

3. 在特定語境中表示「程度輕微」或「不值一提」

雖然較不常見，但「可憐」有時也可以用來形容數量或程度的微不足道，甚至帶有一絲幽默感。

例句：

我今天才賺了可憐的幾百塊錢。

他那點可憐的英語能力，根本無法應付國際會議。

這種用法較為口語化，且語氣中可能帶有自嘲或輕描淡寫的意味。

【可憐】的詞性與句型應用

「可憐」通常作為形容詞使用，修飾名詞或作表語。它也可以在特定句型中被動地表達一種狀態。

作為形容詞：

修飾名詞：可憐的孩子、可憐的遭遇、可憐的動物。
作表語：他很可憐、這景象真可憐。

例句：

那位老奶奶孤身一人，生活很可憐。

大家對他可憐的處境深感同情。

引申義的形容詞用法：

如同前述，當表達「微不足道」時，也是作為形容詞。

例句：

他拿著那點可憐的薪水，如何養家？

為何掌握【可憐】的注音很重要？

學習一個詞彙的注音，不僅僅是為了讀對字音，它背後蘊含著多重意義：

準確溝通： 正確的發音是有效溝通的基礎。避免因讀音錯誤而產生歧義或誤會。
提升語感： 掌握聲調變化有助於建立對中文語音系統的熟悉度，進而提升整體語感。
中文輸入法： 許多注音輸入法依賴正確的注音來選字，掌握注音能提升輸入效率。
文化理解： 許多詞彙的聲調和用法都與文化背景息息相關，深入了解能幫助您更好地融入中文語境。
教學與學習： 無論是作為中文學習者還是教育者，正確的注音知識都是不可或缺的基石。

結論

「可憐」這個詞，其注音為 ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ (kě lián)。它不僅是表達同情、憐憫的常用詞，更在不同語境中展現出多樣的意涵，甚至可能帶有貶義。透過本文的詳細解析，相信您已經對「可憐」的注音、發音技巧、詞義運用及其相關詞彙有了全面而深入的理解。持續練習，並將這些知識應用於日常對話和寫作中，將能讓您的中文表達更加精準、流暢。

常見問題（FAQ）

如何正確發音「可憐」中的「可」字，避免唸成「可以」的「可」？

「可」字在「可憐」中發完整的第三聲（ㄎㄜˇ），聲調先下降再上升。而當它與其他第三聲連讀時（例如「可以」），「可」會變調唸成第二聲（ㄎㄜˊ）。所以在唸「可憐」時，請確保「可」字唸出完整的第三聲語調，不要因為語速快而自動變調。

為何「可憐」這個詞有時聽起來是同情，有時卻是帶有貶義？

這取決於語境和搭配詞彙。當「可憐」用於形容某人的不幸遭遇，或搭配「真是」、「好」等詞時，通常是表達同情。但如果它與「蟲」、「相」等詞組合成「可憐蟲」、「可憐相」，或語氣帶有輕蔑時，就可能轉變為貶義，指稱對方能力不足或令人鄙視。理解語氣和上下文是判斷其褒貶義的關鍵。

如何查詢其他國語詞彙的注音？

您可以使用多種線上工具查詢國語詞彙的注音，例如：

教育部重編國語辭典修訂本： 這是最權威的國語辭典，提供詳細的注音、解釋、例句。
線上注音轉換工具： 許多網站提供文字轉換注音的功能。
電子辭典或手機APP： 下載相關辭典應用程式，方便隨時查詢。

輸入您想查詢的詞彙，通常就能得到其注音、拼音與詞義。

「可憐天下父母心」這句話中的「可憐」是什麼意思？

這句話中的「可憐」並非指父母「值得被同情」，而是引申為對父母為子女無私付出、忍辱負重、操勞奔波這種心境的深刻理解、憐惜與感嘆。它表達的是對父母之愛的崇敬，以及對他們為子女所承受一切的感同身受，而不是指父母本身處境淒慘。

如何分辨「可憐」與「可愛」的發音與意義？

「可憐」注音是ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ (kě lián)，「可愛」注音是ㄎㄜˇ ㄞˋ (kě ài)。兩者第一個字「可」的注音和聲調相同，主要區別在於第二個字的發音和聲調：「憐」是ㄌㄧㄢˊ (lián) 第二聲，而「愛」是ㄞˋ (ài) 第四聲。
在意義上，「可憐」指值得同情或帶貶義，「可愛」則是指值得喜愛、討人喜歡。雖然發音有些相似，但透過仔細聆聽第二個字的差異和整體語境，就能輕易分辨。

可憐怎麼注音

可憐怎麼注音？揭秘國語注音符號與詞義深度解析